Traditiones, 44-1-2, 2015

Submitted by stanka on Wed, 23/12/2015 - 09:40.

DOI: 10.3986/Traditio2015440102
(PDF )

Naslov/Title Pogledi na Triglav skozi čas


Avtor/Author Božidar Jezernik
 
Izvleček
Avtor obravnava začetke zanimanja in raziskovanja najviš-je gore v Julijskih Alpah v obdobju razsvetljenstva, ko je med evropskimi intelektualci potekala živahna debata o starosti sveta in pravilnosti svetopisemskih poročil o nastanku sveta.

Abstract 

The author discusses early interest in and research on the highest mountain in the Julian Alps during the Enlighten-ment, when a lively debate took place among the European intelligentsia on the age of the world and the accuracy of Biblical accounts of its creation.

Ključne besede: Alberto Fortis, Balthasar Hacquet, Triglav, Johann Weikhard Valvasor, Valentin Vodnik, Sigismund Zois Freiherr von Edelstein, razsvetljenstvo.

Keywords: Alberto Fortis, Balthasar Hacquet, Triglav, Johann Weikhard Valvasor, Valentin Vodnik, Sigismund Zois Freiherr von Edelstein, Enlightenment.

Viri/References

Altha, Alojzy. 1864. Katedra i gabinet mineralogiczny. Zakłady uniwersyteckie w Krakowie. Kraków: C. k. Towarzystwo Naukowe Krakowskie. 234–265
Badiura, Rudolf. 1913. Na Triglav, v kraljestvo Zlatorogovo! Ljubljana: Hinko Badiura.
Barbieri, Lodovico Conte. 1782. Storia del mare, E Confutazione della Favola, Dove scopronsi insigni errori di varj Scrittori e specialmente del Signor de Buffon. Vinegia: nella Stamperia Coleti.
Becchetti, Filippo Angelico. 1782. Teoria generale della Terra esposta all’Academia Volsca di Velletri. Roma: Paolo Giunchi.
Belar, Albin. 1894. Freiherr Sigmund Zois‘ Briefe mineralogischen Inhalts. Mittheilungen des Musealvereins für Krain, Naturkundlicher Theil, 120–134.
Bossuet, Jacques Benigne. 1681. Discours sur l’histoire universele. Paris: Sebastien Mabre-Cramoisy.
Boyle, Robert. 1692. General Heads for the Natural History of a Country, Great or Small; Drawn out for the Use of Travellers and Navigators. London: John Taylor and S. Holfort.
Browne, Edward. 1673. A Brief Account of Some Travels in Hungaria, Servia, Bulgaria, Macedonia, Thessaly, Austria, Styria, Carinthia, Carniola, and Friuli: As Also Some Obervations on the Gold, Silver, Copper, Quick-Silver Mines, Baths, and Mineral Waters in Those Parts: With the Figures of Some Habits and Remarkable Places. London: Benj. Tooke.
Brydone, P. 1774. A Tour through Sicily and Malta. In a Series of Letters to William Beckford, Esq. of Somerly in Suffolk. Dublin: W. Wilson.
Buffon, Georges Louis Le Clerc de. 1792. Natural History, Containing a Theory of the Earth, a General History of Man, of the Brute Creation, and of Vegetable, Minerals, &. London: J. S. Barr.
Costa, Heinrich. 1848. Reiseerinnerungen aus Krain. Laibach: Druck der Eger‘schen Gubernial-Buchdruckerei.
Deschmann, Karl. 1889. Zur Geschichte des krainischen Landesmuseums. Mittheilungen des Musealvereines für Krain 2: 361–372.
Dimitz, August. 1874–1876. Geschichte Krains von der ältesten Zeit bis auf das Jahr 1813. Laibach: I. Kleinmayr & F. Bamberg.
Estreicher, A. 1842. Rzecz krótka o gabinecie mineralogicznym na Uniwersytetu Jagiellońskiego. Rocznik Wydziału Lekarskiego w Uniwersytecie Jagiellońskim 5: 42–76.
Fichtel, Johann Ehrenreich von. 1794. Mineralogische Aufsätze. Wien: Mathias Andreas Schmidt. Fortis, Alberto. 1771. Saggio d’osservazioni sopra l’isola di Cherso ed Osero. Venezia: Gaspare Storti. Fortis, Alberto. 1774. Viaggio in Dalmazia. Venezia: Alvise Milocco.
Fortis, Alberto. 1776. Deſcrizzione orrittografica del ponte Naturale di Veja ne’ Monti Veroneſi. Letters from Italy, Describing the Manners, Cuſtoms, Antiquities, Paintings, &c. of that Country, In the Years MDCLXX and MDCLXXI, To A Friend, Reſiding in France, By an Englishwoman. London: Edward and Charles Dilly, 331–351.
Fortis, Alberto. 1777. L’abate Fortis al Signor Giovanni Lovrich. Brescia. Fortis, Alberto. 1778. Travels into Dalmatia. London: J. Robson.
Germar, Ernst Friedrich. 1817. Reise nach Dalmatien und in das Gebiet Ragusa. Leipzig in Altenburg: F. A. Brockhaus.
Goethe, Johann Wolfgang von. 1913 Italienische Reise. Leipzig: Im Insel-Verlag.
Griselini, Francesco. 1780. Lettere odeoporiche ove i suoi viaggi e le di lui osservazioni spettanti all’ istoria naturale ai costumi di varj popoli e sopra più altri interessanti oggetti si descrivono. Milano: Gaetano Motta.
Hacquet, Balthasar. 1778–1789. Oryctographia Carniolica, oder Physikalische Erdbeschreibung des Herzogthums Krain, Istrien, und zum Theil der benachbarten Länder. Vierter Theil. Leipzig: Johann Gottlob Immanuel Breitkopf.
Hacquet, Balthasar. 1791. Reise durch die norischen Alpen. Physikalischen und andern Inhalts unternommen in den Jahren 1784 bis 1786. Nürnberg: in der Raspischen Handlung.
Hermann, Benedikt Franz. 1781. Reisen durch Oesterreich, Steyermark, Kärnten, Krain, Italien, Tyrol, Salzburg, und Baiern, im Jahre 1780. Wien: In der Wapplerischen Buchhandlung.
Hochenwart, Franz Jos. Grafen von. 1836. Leitfaden für die das Landes-Museum in Laibach Besuchenden.
Laibach: Ignaz Aloys Edlen v. Kleinmayr'schen Schriften.
Hochenwart, Franz Graf von. 1838. Beiträge zur Naturgeschichte, Landwirtschaft und Topographie des Herzogthums Krain. Laibach: Gedruckt bei Joseph Blasnik.
Hutton, James. 1785. Theory of the Earth: or an Investigation of the Laws Observable in the Composition, Dissolution, and Restoration of Land Upon the Globe. Edinburgh: Royal Society of Edinburgh.
Johnson, Samuel. 1759. The Philosophick Mirror. Dublin: M. Williamson.
Kidrič, France. 1938. Zois in Hacquet. Ljubljanski zvon 38 (5): 271–275. Kugy, Julius. 1973. Pet stoletij Triglava. Maribor: Založba obzorja.
Levičnik, Jožef. 1859. Ozir po Gorenskim. V: Etbin Henrik Costa (ur.), Vodnikov spomenik/Vodnik-Album. Ljubljana: Ignac žl. Kleimayr in Fedor Bamberg, 170–172.
Linhart, Anton. 1791. Versuch einer Geschichte von Krain und der übrigen Ländern der südlichen Slaven Oesterreichs. Laibach: Wilhelm Heinrich Korn.
Mazi, Vilko. 1957. Kdo je prvi stopil na vrh Triglava. Planinski vestnik 13 (5): 245–251.
Ohrenstein, August (ur.). 1816. Illyrien und Dalmatien, oder Sitten Gebräche und Trachten der Illyrier und Dalmatiner, und ihrer Nachbarn. Aus dem französischen nach Hacquet, Fortis und Cassa verfaßten Werke des Herrn Breton. Pesth: Konr. Hartleben.
Orožen, Fr. 1895. Vodnik kot turist. V spomin stoletnice Vodnikovega potovanja na Triglav; Ljubljanski Zvon 15 (9): 541–545.
Prijatelj, Ivan. 1935. Duševni profili slovenskih preporoditeljev. Ljubljana: Za šestdesetletnico izdali Prijateljevi učenci.
Radics, Peter, pl. 1904. Janez Vajkard Valvasor; Slovan 2 (1): 6–8.
Reisp, Branko. 1983. Kranjski polihistor Janez Vajkard Valvasor. Ljubljana: Mladinska knjiga.
Rus, Jože. 1933. Triglav v herojski dobi geološke vede. (H komentarju Vodnikove ode »Vršac«). Geografski Vestnik 1–4: 94–106.
Schröter, Johann Samuel. 1780. Herrn D. und Prof. Hacquet zu Laybach in Crain Nachricht von Versteinerungen von Schalthieren die sich in ausgebrannten feuerspenenden Bergen finden. Zur Erläuterung und Ergänzung der Abhandlung des Herrn Abt Fortis, über das Thal Konca im Veronesischen Gebiete. Weimar: Carl Rudolf Hoffmanns seel. Wittwe u. Ehren.
Schlosser, Julius von. 1908. Kunst- und Wunderkammern der Spätrennaisance: ein Beitrag zur Geschichte des Sammelwesens. Leipzig: Verlag von Klinkhardt & Biermann.
Shoberl, Frederick (ur.). 1821. Illyria and Dalmatia: Containing a Description of the Manners, Customs, Habits, Dress, and Other Peculiarities Characteristic of Their Inhabitants, and Those of the Adjacent Countries. London: R. Ackerman.
Stelè, France. 1928. Valvasorjev krog in njegovo grafično delo. Glasnik Muzejskega društva za Slovenijo 9: 5–50.
Steska, Viktor. 1919. Baron Žiga Zois. (1747–1819.) Ob stoletnici njegove smrti. Dom in Svet, 32 (9–12): 277–286.
Toman, Lovro. 1858. O Vodnikovem godu. Novice gospodarske, obertniške in narodne 16 (4): 29–30. Trstenjak, Davorin. 1870. Triglav, mythologično raziskavanje. Ljubljana: Založil Davorin Trstenjak. Trstenjak, Davorin. 1880. Božestvo Trojan. Novice gospodarske, obrtniške in narodne, 4. februarija, str. 36. Truber, Primosh. 1557. Tiga Noviga Testamenta ena dolga Predgovor. Vtibingi.
Valenta von Marchturn, Alois. 1897. Der Naturfoscher Hacquet als Arzt in Krain. V: Wiener Medizinische Wochenschrift . Separatabdruck aus der „Wiener Medizinische Wochenschrif “. Wien: Verlag von Moritz Perles, 18.
Valvasor, Johann Weichard liber Baro. 1687. Part of a Letter Written in Latin to Thomas Gale, S. T. D. Secret. Reg. Soc. from Carniola, Containing the Method of Casting Statues in Metal: Together With an Invention of his for Making Such Cast Statues of an Extraordinary Thinness, Beyond Any Thing Hitherto Known or Practised; Philosophical Transactions 186 : 259–262.
Valvasor, Johann Weichard. 1689. Die Ehre deß Hertzogthums Crain: das ist, Wahre, gründliche, und recht eigendliche Belegen- und Beschaffenheit dieses ... Römisch-Keyserlichen herrlichen Erblandes. Laybach in Nürnberg: Wolfgang Moritz Endter.
Valvasor, Janez Vajkard. 2009. Čast in Slava Vojvodine Kranjske. Ljubljana: Zavod Dežela Kranjska. Prevodi iz nemščine: Doris Debenjak, Božidar Debenjak in Primož Debenjak.
Vodnik, Valentin. 1795. Velika Pratika ali Kalender sa tu lejtu 1795 ali M DCC. XC. V. V' Lublani: Stiſkan per Jan. Fridr. Egerju.
Vodnik, Valentin. 1806. Péſme sa pokúſhino. V' Lublani: Natiſnene per Joanesu Rezerju. Vošnjak, Bogumil. 1913. Študije k problemu jugoslovanske narodne misli. Veda 3: 524–572.
Watson, R. 1777. An Apology for Christianity, in A Series of Letters, Addressed to Edward Gibbon, Esq; Author of the Decline and Fall of the Roman Empire . Dublin: W. Watson, W. Whitestone, W. Colles, W. Wilson, T. Walker, C. Jenkin, W. Hallhead, J. Exshaw, and J. Beatty.
Zois, Sigmund. 1859. Briefe des Freih. Sigm. Zois an Vodnik. V: Etbin Henrik Costa, ur. 1859. Vodnikov spomenik/Vodnik-Album. Ljubljana: Ignac žl. Kleimayr in Fedor Bamberg, 45–62.