DOI: 10.3986/Traditio2012410117        (PDF )

Naslov/Title
You are Cordially Invited to …The Distanced Participation in a Royal Wedding

Avtorica/Author
Marlene Hugoson

Izvleček
19. junija 2010 se je švedska kronska princesa Viktorija poročila z Danielom Westlingom. Poroke niso praznovali le v švedski prestolnici Stockholmu, marveč tudi v ženinovi domači vasi, kjer se je okrog 6000 ljudi zbralo k ogledu in praznovanju poroke pred ogromnim televizijskim zaslonom, nameščenim na podeželskem polju. Ker so primeri tovrstne oddaljene udeležbe v okviru ritualnega leta vse pogostejši, je ta fenomen postal zanimivejši za opazovanje. Tokrat je preiskava vodila v malo vasico Ockelbo na Švedskem, kjer je mestna občina organizirala obsežno vaško praznovanje in zavestno utemeljila izvedbo v ruralni identiteti področja.

Abstract
On 19 June 2010 Swedish Crown Princess Victoria married Mr Daniel Westling. The wedding was celebrated not only in the capital city of Stockholm, but also in the groom’s home village, where some 6,000 people assembled to watch and celebrate the wedding beneath a giant television screen placed in a country field. As examples of this type of distanced participation become more noticeable in the ritual year, the phenomenon becomes increasingly interesting to follow. This time the investigation leads to the small village of Ockelbo, Sweden, where the municipality organised a large-scale village feast and consciously rooted the performance in the rural identity of the area.

Ključne besede
oddaljena udeležba, slavnosti, kraljevska poroka, promocija podeželja, Ockelb

Keywords
royal wedding, distanced participation, village promotion, Ockelbo

Viri/References
British Broadcasting Corporation (BBC)
2012 Webbsite with information on the classical music festival, The BBC Proms (“http://www.bbc.co.uk/proms/” http://www.bbc.co.uk/proms/).

Dialekt- och folkminnesarkivet i Uppsala
Marlene Hugoson’s documentation of the Ockelbo Celebration of the Swedish Royal Wedding on June 19 2010.

Fournier, Laurent Sebastien
2006 Agrarian Festivals and the Ritual Year in Mediterranean France – Preserving Traditions or Building Heritage? In: Mifsud-Chircop, George (ed.), First International Conference of the SIEF Working Group on The Ritual Year. Msida: Publishers Enterprise Group.

Gaspar, Kinga
2011 Self-Reflexivity and ’Casting’ in Cultural Performances. Paper presented at the SIE F Ritual Year Conference in Ljubljana, November 12 2011.

Hobsbawm, Eric
2005 (1983) Mass-Producing Traditions: Europe, 1870-1914. In: Hobsbawm, Erik and Ranger, Terence (eds.), The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press.

Hugoson, Marlene
2007 Den alternativa nobelfesten. En tv-publiks festdeltagande. In: Hugoson, Marlene (ed.), Bodil lajv. Festskrift till Bodil Nildin-Wall den 18 januari 2007. Uppsala: (Private publication).
2007 The Popular Nobel Prize Award Banquet. The Distanced Participation of an Interacting TV -Audience. In: Midholm, Lina, Nordstrom, Annika and Agozzino, Maria Teresa (eds.), The Ritual Year and Ritual Diversity. Proceedings of the Second International conference of The SIEF Working Group on the Ritual Year, Gothenburg June 7-11, 2006. Goteborg: Institutet for sprakoch folkminnen.
2011 Reinventing Rituals of Death. New Expressions of Private and Public Mourning in Sweden. In: Lyle, Emily, Butler, Jenny, and Bek-Pedersen, Karen (eds.), The Ritual Year and Gender. Proceedings of the Fourth International conference of The SIEF Working Group on the Ritual Year, Cork June 22-26, 2008. Edinburgh: Cosmos.

Jarnkvist, Monica (ed.)
2011 Ockelbo. En sammanstallning av aret som gatt. (Rapport fran Ockelbo kommun). Ockelbo: Ockelbo kommun. Nordiska museet, Stockholm Jessika Wallin’s photographic documentation of the Ockelbo Celebration of the Swedish Royal Wedding on June 19 2010.

Povedak, Istvan
XXXX 2011 ‘Reinvented-invented-copied-traditional-cultural’ Festivals in contemporary Hungary. Paper presented at the SIE F Ritual Year Conference in Ljubljana, November 13 2011. To be published in 2012.

Sveriges radio (SR )
2010 Sommarkonsert on P4, June 19th.

Sveriges television (SVT )
2010a Kortegen on SVT 1, June 19th.
2010b Vigseln on SVT 1, June 19th.