DOI: 10.3986/Traditio2010390203        (PDF )

Naslov/Title
Ethnological Ideas and Approaches in Bulgarian Folklore Studies

Avtorica/Author
Valentina Ganeva-Raycheva

Izvleček
Članek predstavlja usmeritev bolgarske folkloristike, kakor se je razvila na Inštitutu za folkloro Bolgarske akademije znanosti, v etnologiji, etnoloških in antropoloških pristopih ter raziskovalnih problemov. Posebna pozornost je namenjena vlogi inštitutskih raziskovalcev pri institucionalizaciji etnologije v visokem izobraževanju in usposabljanju specialistov (magistrskih in doktorskih študentov) v zadnjih dvajsetih letih.

Abstract
This paper presents the trend in Bulgarian folklore studies being developed at the Institute of Folklore at the Bulgarian Academy of Sciences, in ethnology, ethnological and anthropological approaches, and research problems. Special attention is paid to the role played by the institute’s scholars in institutionalizing ethnology in schools of higher education and training specialists (MA and PhD students) in ethnology in the last twenty years.

Ključne besede
folkloristika, etnologija, kulturna identiteta, lokalne kulture, skupnosti in kultura, kulturna dediščina

Keywords
folklore studies, ethnology, cultural identity, local cultures, communities and culture, cultural heritage.

Viri/References
Алексиев, Божидар [Aleksiev, Bozhidar]
2005 Фолклорни профили на мюсюлмански светци в България. София: АИ „М. Дринов”. [Folklore Profiles of Muslim Saints in Bulgaria. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Alexiev, Bozhidar et al.
2007 Regions, Minorities and European policies: A state of the art report on Muslim Minorities (Turks and Pomaks) In Central South Planning Region (Bulgaria). IMIR. (http://www.imir-bg.org/imir/reports/Bul-state%20of%20the%20art%20report-final.pdf ).
2007а Regions, minorities and European integration: A case study on Muslim minorities (Turks and Muslim Bulgarians) in the SCR of Bulgaria. IMIR. (www.imir-bg.org/imir/reports/Bulgaria_Muslims_case_study_FINAL-ed.pdf ).
Анастасова, Екатерина [Anastasova, Ekaterina]
1998 Старообредците в България. – мит, история, идентичност. София: АИ „Проф. Марин Дринов. [The Old-Believers in Bulgaria – Myth, History, Identity. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]
2006 Етничност, традиция, власт. Етюди за прехода. София: АИ „М. Дринов”. [Ethnicity, Tradition, Power: Etudes on the Transition. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Бочков, Пламен [Bochkov, Plamen]
1998 Фолклористични аспекти на етноложкото познание. Български фолклор 24 (1–2): 150–158. [Folkloristic Aspects of Ethnological Knowledge. Bulgarian Folklore 24 (1–2): 150–158.]
2006 Етнология и антропология в България: в търсене на нова парадигма. В: България – Италия. Дебати, локални култури, традиции. София: АИ „Проф. Марин Дринов”, 19–25. [Ethnology and Anthropology in Bulgaria: Looking for a New Paradigm. In: Bulgaria – Italy: Debates, Local Cultures, Traditions. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”, 19–25.]

Ганева-Райчева, Валентина [Ganeva-Raycheva, Valentina]
1997 Пет години университетска етнология. Български фолклор 23 (3–4): 144–151. [Five Years University Ethnology. Bulgarian Folklore 23 (3–4): 144–151.]
2000 Тодор Ив. Живков. Увод в етнологията. Пловдив, Изд. на ПУ „Паисий Хилендарски”, 2000. Български фолклор 26 (4): 115–117. [Todor Iv. Zhivkov, Introduction to Ethnology. Plovdiv; Publishing House of PU “Paisiy Hilendarsky”, 2000. Bulgarian Folklore 26 (4): 115–117.]
2004 Разказване и идентичност. София: ИК „Яр” [Narration and Identity. Sofia: Yar Publishing House].
2004а Българите в Унгария – проблеми на културната идентичност. София: АИ „Марин Дринов” [Bulgarians in Hungary – Problems of Cultural Identity. Sofia: AI “Marin Drinov.]

Живков, Тодор Ив. [Zhivkov, Todor Ivanov]
1979 Етнически аспекти на фолклора. Литературна мисъл (София) 4. [Ethnic Aspects of Folklore. Literaturna Misal (Sofia) 4.]
1979а Някои етнолингвистични аспекти на фолклора. В: Фолклор, език и народна съдба. София: АИ „Проф. Марин Дринов”. [Some Ethnolinguistic Aspects of Folklore. In: Folklore, Language, Destiny. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]
1985 Етносът (Опит за социологическа характеристика). Социологически проблеми (София): 60–81. [The Ethnos: An Attempt at Sociological Characteristic. Sociological Problems (Sofia), 60–81.]
1987 Етнокултурно единство и фолклор. София: Издателство „Наука и изкуство”. [Ethnocultural Unity and Folklore. Sofia: Nauka i izkustvo Publishing House.]
1994 Етничният синдром. София: ИК „Аля”. [The Ethnical Syndrome. Sofia: Alya Publishing House.]
2000 Увод в етнологията. Пловдив: Пловдивско университетско издателство. [Introduction to Ethnology. Plovdiv: Plovdiv University Publishing House.]
Иванова, Миглена, Мила Сантова, Ива Станоева (съст и ред.) [Ivanova, Miglena, Mila Santova and Iva Stanoeva (eds.)]
2006 Брегът – морето – Европа. Сборник с материали от Международната научна конференция „Брегът, морето и Европа. Модели на интеркултурна комуникация”. София: АИ „Проф. Марин Дринов”. [Littoral – Sea – Europe: Collection of Materials from the International Scientific Conference “Littoral, Sea and Europe. Models of Intercultural Communication”. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Лозанова, Галина [Lozanova, Galina]
2008 Сътворението в устната традиция на българите мюсюлмани. София: АИ „Проф. Марин Дринов”. [The Creation in the Oral Bulgarian Muslim Tradition. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Матеева, Ваня [Mateeva, Vanya]
2006 Гагаузите – още един поглед. София: АИ „Проф. Марин Дринов” [Gagauz People – One View More. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Миков, Любомир [Mikov, Lyubomir]
2005 Изкуството на хетеродоксните мюсюлмани в България (ХVІ–ХХ век). Бекташи и къзълбаши/алевии. София: АИ „Марин Дринов”. [The Art of Heterodox Muslims in Bulgaria (XVI–XX century: Bektaşi and Kızılbaş/Alevi. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]
2006 (съст.) Култова архитектура и изкуство в Североизточна България (ХV–ХХ век). София, АИ „Проф. Марин Дринов”. [(ed.) Cult Architecture and Art in in North-Eastern Bulgaria (XV–XX century). Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Мицева, Евгения [Mitseva, Evgeniya]
2001 Арменците в България - култура и идентичност. София: МЦПМКВ. [Armenians in Bulgaria – Culture and Identity. Sofia: International Center for Minority Problems and Intercultural Interaction.]
2005 (съст.) Пространства на другостта. София: АИ „Марин Дринов”. [(ed.) Spaces of Otherness. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Общности и култура
2003 Помагало по етнология и фолклористика. – Пловдив, Пловдивско университетско издателство „Паисий Хилендарски”. Пловдив: Пловдивско университетско издателство. [Communities and Culture: Manual in Ethnology and Folklore Studies. Plovdiv: Plovdiv University Publishing House.]

Пейчева, Лозанка. [Pejčeva, Lozanka]
1999 Душата плаче – песен излиза. Ромските музиканти в България и тяхната музика. София: ТерАРТ. [The Soul Weeps – A song Comes Out: The Roma Musicians in Bulgaria and their Music. Sofia: TerART .]
2008 Между Селото и Вселената: старата фолклорна музика от България в новите времена. София: АИ „Проф. Марин Дринов”. [Between the Village and the Universe: The Old Folk Music from Bulgaria in Modern Times. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Пейчева, Лозанка, Венцислав Димов (съст., ред.) [Pejcheva, Lozanka and Ventsislav Dimov (eds.)]
2005 Музика, роми, медии. София: „Звездан”. [Music, Roma People, Media. Sofia: “Zvezdan”.]

Пенчев, Владимир [Penčev, Vladimir]
2001 Паралакс в огледалото, или за миграционните общности в чуждоетнична среда (Чехи и Словаци в България, българи в Чехия). София. [Paralax in the Mirror, or The Migration Communities in Alien Ethnic Milieu (Czechs and Slovacs in Bulgaria, Bulgarians in Czech Republic). Sofia.]

Пенчев, Владимир, Наталия Рашкова (съст. и ред.) [Penčev, Vladimir and Natalia Rashkova (eds.)]
2005 Българи в Словакия. Етнокултурни характеристики и взаимодействия. Теренни изследвания. София: АИ „Марин Дринов”. [Bulgarians in Slovakia: Ethnocultural Characteristics and Interactions: Field Studies. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Пенчев, Владимир, Евa Крековичова (съст.) [Penchev, Vladimir and Eva Krekovichova (eds.)]
2006 Bulhari na Slovensku – etnokulturne charakteristiky a suvislosti. Bratislava: Veda. [Bulgarians in Slovakia: Ethno-cultural Characteristics and Interactions. Bratislava: Veda.]

Проблеми на българския фолклор
2005 Т. 10. Фолклор – идентичност – съвременност. София: АИ „Марин Дринов”. [Problems of Bulgarian Folklore. Vol. 10: Folklore – Identity – Modernity. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Сантова, Мила [Santova, Mila]
2001 Култура и традиция на малкия град. София: АИ „Проф. Марин Дринов”. [Culture and Traditions in a Small Town. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Сантова, Мила, Ива Станоева (съст.) [Santova, Mila and Iva Stanoeva (eds.)]
2002 Северозападна България: общности, традиции, идентичност. София: АИ „Проф. М. Дринов”. [North-Western Bulgaria: Communities, Traditions, Identities. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Сантова, Мила, Мариано Паванело (съст.) [Santova, Mila and Mariano Pavanello (eds.)]
2006 България-Италия. Дебати, локални култури, традиции. София: АИ „Проф. Марин Дринов”. [Bulgaria – Italia. Dibattiti, culture locali, tradizioni / Bulgaria – Italy: Debates, Local Cultures, Traditions. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Сантова, Мила, Ива Станоева, Миглена Иванова (съст и ред.) [Santova, Mila, Iva Stanoeva and Miglena
Ivanova (eds.)]
2006 Брегът – морето – Европа. Сборник с материали от Международната научна конференция „Брегът, морето и Европа. Модели на интеркултурна комуникация”. София: АИ „Проф. Марин Дринов”. [Coast – Sea – Europe: Collected Volume of Materials from the International Scientific Conference “Coast, Sea and Europe: Patterns of Intercultural Communication”. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Станоев, Станой [Stanoev, Stanoy]
2005 Вицът и неговите послания София: АИ „Марин Дринов”. [The Joke and Its Messages. Sofia: Academic Publishing House “M. Drinov”.]

Фолклорната култура и човекът
2002 Помагало по фолклористика и етнография. Пловдив, Пловдивско университетско издателство „Паисий Хилендарски”. Пловдив: Пловдивско университетско издателство. [Folk Culture and Man: Manual in Folklore Studies and Ethnography. Plovdiv: Plovdiv University Publishing House. ]